Chidoriya Japanese Imperial Rose Oil

Das Rosenöl wird mit sorgfältig ausgewählten Inhaltsstoffen wie reinem Reiskleieöl (reich an Vitamin B und E), Kameliensamenöl (reich an Ölsäure), Hamanasu-Rosenöl (reich an Vitamin C) und ätherischem Rosenöl sorgfältig gemischt. Es hat ausgezeichnete feuchtigkeitsspendende und verjüngende Eigenschaften für die Hautpflege.

● Hamanasu ist ein Strauch aus der Gattung der Rosengewächse Rosaceae. Er stammt aus Ostasien, einschließlich Japan, und ist seit langem an den Stränden Nordjapans heimisch. Vor dem Krieg wurde die Pflanze in Hokkaido angebaut, um ätherische Öle zu gewinnen. Die Hamanashi-Rose ist reich an Tanninen (Vitamin C), die helfen, Kollagen zu binden und Altersflecken und/oder schlaffer Haut vorzubeugen und gleichzeitig für eine strahlende Haut sorgen.

Philipp Franz Balthasar von Siebold (17. Februar 1796 – 18. Oktober 1866), ein deutscher Arzt in Dejima in Nagasaki während der Edo-Zeit, brachte die Pflanze in die Niederlande mit. Er kehrte nach Japan zurück, und Hamanasu wurde in Europa eingeführt.

● Hamanasu wird im Englischen auch «Japanese rose» genannt, und ihr ätherisches Öl ist voll von dem hochwertigen Duft einer Rose, wie sie benannt ist.

Inhaltsstoffe (gem. Hersteller):
Reiskleieöl*, Kameliensamenöl*, Hamanasi-Rosenöl*, Rosenöl*, Geranienöl*, Palmarosaöl*

Nettogewicht: 30ml/1 fl.oz. Vertrieben von Kyoto Chidoriya

Hergestellt in Japan

Anwendung:
Als Feuchtigkeitscreme verwenden:
Tragen Sie eine kleine Menge auf die frisch gereinigte Haut auf und lassen Sie sie in die Haut einziehen. Sie brauchen es nicht abzuspülen. Morgens und abends genießen!

Als Reinigungsöl verwenden:
Einen Esslöffel der vollen Menge in die Handfläche geben, mit den Fingern sanft über das Gesicht streichen, bei der Wimpernreinigung die Wimpern halten und mit den Fingerspitzen abwischen. Mit einem mit Imperial Rose Water getränkten Wattebausch oder lauwarmem Wasser abwischen. Waschen Sie Ihr Gesicht gründlich mit Seife. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Bei Berührung mit den Augen mit Wasser ausspülen. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn die Haut gereizt ist. Verwenden Sie das Produkt nicht mehr, wenn Sie Hautreizungen feststellen. Nach dem Öffnen direktes Sonnenlicht, hohe Temperaturen und Feuchtigkeit vermeiden und an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.